Meccans Meaning In Telugu

1. మక్కన్లు మరియు ముస్లింలు 10 సంవత్సరాల సంధిని ముగించారు.

1. the meccans and the muslims closed a 10-year truce.

2. ముస్లింలు మక్కన్ల వెంట పరుగెత్తారు మరియు రక్షణ లేకుండా శిబిరాన్ని విడిచిపెట్టారు.

2. the muslims ran after the meccans and left the camp unprotected.

3. "అల్లా"ను గుర్తించినప్పటి నుండి మక్కన్లు నిజమైన దేవుణ్ణి ఆరాధించారా?

3. Did the Meccans worship the true God since they recognized "Allah"?

4. సుదీర్ఘ ముట్టడి మరియు అనేక వాగ్వివాదాల తర్వాత, మక్కన్లు మళ్లీ ఉపసంహరించుకున్నారు.

4. after a protracted siege and various skirmishes, the meccans withdrew again.

5. మక్కన్లు ముస్లింలను వెంబడించలేదు, బదులుగా విజయాన్ని ప్రకటించి మక్కాకు తిరిగి వచ్చారు.

5. the meccans did not pursue the muslims, instead, they marched back to mecca declaring victory.

6. అయినప్పటికీ, మక్కా వాసులు మదీనాపై దండయాత్ర చేయడం ద్వారా వారి ప్రయోజనాలను ఉపయోగించుకోలేదు మరియు మక్కాకు తిరిగి వచ్చారు.

6. however, the meccans did not capitalise on their advantage by invading medina and returned to mecca.

7. మరుసటి రోజు ఉదయం, ముస్లిం యుద్ధ సమావేశంలో, మక్కన్లను ఎలా తిప్పికొట్టాలనే దానిపై వివాదం తలెత్తింది.

7. the next morning, at the muslim conference of war, a dispute arose over how best to repel the meccans.

8. మక్కన్లు సైన్యం పరిమాణాన్ని ఎక్కువగా అంచనా వేయడానికి ముహమ్మద్ ప్రతి వ్యక్తిని అగ్నిని వెలిగించమని ఆదేశించాడు.

8. muhammad ordered every man to light a fire so as to make the meccans overestimate the size of the army.

9. అలీ సహాయంతో, ముహమ్మద్ మక్కాలో చూపరులను మోసం చేశాడు మరియు అబూ బకర్‌తో రహస్యంగా నగరం నుండి తప్పించుకున్నాడు.

9. with the help of ali, muhammad fooled the meccans watching him, and secretly slipped away from the town with abu bakr.

10. మక్కన్లు బను బకర్‌కు ఆయుధాలతో సహాయం చేసారు మరియు కొన్ని మూలాల ప్రకారం, కొంతమంది మక్కన్లు కూడా పోరాటంలో పాల్గొన్నారు.

10. the meccans helped the banu bakr with weapons and, according to some sources, a few meccans also took part in the fighting.

11. మక్కన్లు పంటలను ధ్వంసం చేస్తున్నారని మరియు కోటలలోకి గుమిగూడడం ముస్లిం ప్రతిష్టను నాశనం చేస్తుందని యువ ముస్లింలు వాదించారు.

11. younger muslims argued that the meccans were destroying crops, and huddling in the strongholds would destroy muslim prestige.

12. ఈ సమయంలో మక్కన్లు ఇస్లాంలోకి మారడం అత్యంత వివేకవంతమైన ఎంపిక అని భావించడం ప్రారంభించారని వాట్ ఊహిస్తున్నారు.

12. watt conjectures that the meccans at this point began to contemplate that conversion to islam would be the most prudent option.

13. అలీ సహాయంతో, ముహమ్మద్ చూసే మక్కన్లను మోసగించాడు మరియు అబూ బకర్‌తో రహస్యంగా నగరం నుండి తప్పించుకున్నాడు.

13. with the help of ali, muhammad fooled the meccans who were watching him, and secretly slipped away from the town with abu bakr.

14. ముహమ్మద్ సజీవంగా ఉన్నాడని తెలుసుకున్నప్పుడు, మక్కన్లు తమ సహాయానికి వస్తున్న కొత్త దళాల గురించి తప్పుడు సమాచారం కారణంగా తిరిగి రాలేదు.

14. when they discovered that muhammad lived, the meccans did not return due to false information about new forces coming to his aid.

15. ముగ్గురికి ఒకటి కంటే ఎక్కువ సంఖ్యలో ఉన్నప్పటికీ, ముస్లింలు యుద్ధంలో విజయం సాధించారు, కనీసం నలభై ఐదు మంది మక్కన్లను చంపారు మరియు పద్నాలుగు మంది ముస్లింలు చంపబడ్డారు.

15. though outnumbered more than three to one, the muslims won the battle, killing at least forty-five meccans with fourteen muslims dead.

16. ప్రణాళిక ప్రకారం, సైన్యాలు మదీనా వైపు కవాతు చేయడం ప్రారంభించాయి, దక్షిణం నుండి మక్కా (తీరం వెంబడి) మరియు ఇతరులు తూర్పు నుండి.

16. in accordance with the plan the armies began marching towards medina, meccans from the south(along the coast) and the others from the east.

17. వారి వ్యూహం నిజంగా ఫలించిందని చూసి, మక్కన్ అశ్వికదళ దళాలు కొండను చుట్టుముట్టాయి మరియు వెంబడిస్తున్న ఆర్చర్ల వెనుక మళ్లీ కనిపించాయి.

17. seeing that their strategy had actually worked, the meccans cavalry forces went around the hill and re-appeared behind the pursuing archers.